“偷采白莲回”之“偷”
白居易《池上》诗句“小娃撑小挺,偷采白莲回。”“偷”是诗的“诗眼”,一个“偷”字,将儿童的天真、活泼、可爱表现得淋漓尽致。可是在儿童的认知中.很容易将此“偷”与道德世界中的彼“偷”混为一谈,从而导致对古诗中“小娃”形象的误解。而江苏海门的
师:在《池上》这首诗中,有一个字特别有意思,能找出来吗?
生:我觉得是“藏”字。小娃偷采了人家的莲籽,想隐藏起自己的踪迹,可还是暴露了!
师:原来小娃做了小偷呀!难怪要“藏踪迹”!请大家看看文中的插图,画上的小娃像个小偷吗?
生:我看不像,他非常快乐地撑着小艇,一点都没有做“贼”的那种慌张。
生:我觉得小娃不可能是小偷,莲子就生长在湖中,随便采摘几个,怎能算偷呢?
师:真是善于思考!
生:我觉得小娃不是小偷!小娃采莲子时,诗人白居易可能正在岸边仔细地瞧着,如果小娃是小偷,诗人怎么会将他写在诗中呢?
师:大胆想象一下,诗人看到“小娃撑小艇.偷采白莲回”这一情景,会有怎样的表情?
生:他一定捻着胡须,笑眯眯地看着。嘴里还说着:“真是个调皮鬼!”
师:想得合情合理!我们可以断定:小娃不是小偷!这“偷”在诗中到底是什么意思呢?
生:我查字典了,“偷”有五个意思,我认为在诗中是“瞒着人”的意思!
师:小娃要“瞒着”什么人呢?
生:一定是他的爸爸妈妈、爷爷奶奶!
师:小娃采莲子为什么要瞒着这些人呢?
生:因为小娃年纪小,撑小艇采莲子会掉下水,有生命危险的。
师:可是小娃实在太喜欢在风景如画的湖面上荡舟,所以只得——
生:瞒着大人们下湖!
师:可是小娃心中实在太想品尝甜美的莲籽了,所以只得——
生:瞒着大人偷采!
师:原来这里的“偷”不是“偷东西”,而是瞒着大人“偷偷地”干自己喜欢的事呀!让我们再来读读这首诗,读出小娃的天真、调皮、可爱。
